bad tendency

The bad practice of putting money above all else has been spreading in literary and art circles. And this tendency to regard money as the only important thing, to commercialize intellectual products, is manifested in other creative fields as well.

一切向钱看的歪风，在文艺界也传播开来了，这种一切向钱看、把精神产品商品化的倾向，在精神生产的其他方面也有表现。

On the angle of attribution theory, bad tendency of passive attribution leads to emotional obstacle, whereas the active one causes the active feeling as learning foreign language.

不良归因倾向会造成外语学习者的情感障碍，而积极归因倾向则能引起学习者肯定的情感体验，并对后继学习行为起动力作用。

Breathing secondhand smoke boosts bad cholesterol levels, decreases good cholesterol, and your blood's tendency to clot.

吸二手烟会增加不良胆固醇的水平, 降低有益胆固醇, 并增加血凝的倾向.

However, the study wasn't able to demonstrate which came first& a bad approach to decision-making or a tendency to drink heavily.

不过，该研究不能证明先向哪个发展，坏的决策倾向？抑或重度饮酒趋势？

It is an extremely bad tendency.

这是一种严重的恶劣倾向.